/* Zoom-out on hover (fillimisht pak zoom-in, pastaj del jashtë) */
    .news-home-slide { overflow: hidden; border-radius: 0; }
    .news-home-slide img{
      transform: scale(1.06);
      transition: transform .35s ease;
      display:block;
      width:100%;
      height:520px;
      object-fit:cover;
    }
    .news-home-slide:hover img{ transform: scale(1); }

    .carousel-caption-bottom.custom-caption{
      position:absolute;
      bottom:0;
      left:0;
      background-color: rgba(0,0,0,0.6);
      width:100%;
      z-index:10;
    }
    .carousel-caption-bottom .carousel-title{
      font-size:1.25rem;
      color:#ffffff !important;
      margin:0;
    }
    .carousel-indicators{ display:none !important; }